股票市场从来就是波动的，股价的上涨和下跌都是股市生态系统的一部分，因此，股票涨价翻倍并不是一种罕见的现象。但是，当股票涨价之后出现了缩量调整，很多投资者会感到困惑和不安。在这种情况下，投资者需要采取一些措施来应对缩量下挫，以保持投资的稳定和长期性。

首先，投资者需要明确缩量调整的根本原因。缩量调整通常是由大量的买家退场而造成的。这可能是因为投资者对公司业绩和前景的信心下降，或者是因为大量买家已经卖出了股票，导致缺乏新的买家支持市场上行。

其次，当股票价格翻倍后出现缩量调整时，投资者应该尽可能保持冷静。市场波动是普遍现象，投资者应该认识到短期市场波动并不能真正反映公司的发展潜力和未来潜力。在长期投资的角度上，缩量调整可能只是市场调整的一部分，而不是公司的基本面发生了变化。

第三，投资者应该注意寻找支持股票价格的基本面因素。缩量调整期间，投资者可以通过仔细研究公司的财务状况、客户群体、行业表现、竞争优势等方面来分析股票价格的下降原因。如果这些基本面因素仍然强大，那么股票价格最终会恢复到合理水平。

第四，投资者应该学会分散投资组合。股票市场是不稳定的，单一股票的波动可能对投资组合造成巨大的影响。同时，在市场波动时，其他投资组合中的组成部分可能会表现出不同的变化，从而使投资者得到一些保护。

最后，如果缩量调整期间，投资者认为股票价格已超过了本质价值，那么应该及时出售。在股票市场，投资者应该明智地管理其中的投资，以避免损失。如果股票价格恢复到了合理水平，那么投资者可以考虑重新购买该股票。

总之，当股票价格翻倍后出现缩量调整时，投资者应该保持平静，并指导他们所投资的公司的基本面。通过分散投资，保持谨慎和审慎的投资立场，投资者可以在市场波动时维持其投资组合的长期稳定性。在追求投资回报的同时，投资者也应注意保护自己的投资风险。